（通讯员陈丽珠）9月2日下午两点，3868银河总站2021年度实习总结表彰分享大会在文科楼313成功举行。参加本次大会的是外语学院2019级和2020级两个年级，共8个班，200多名英语和英日双专业学生。

外语学院党委书记王火利、院长陈明芳、副书记徐思思、副院长别尽秋、院长助理邓军涛、英语专业教研室主任凃朝莲、19级辅导员翟莹、20级辅导员陈顺以及10多名实习指导老师出席了大会。

（陈明芳院长致辞）

大会开始，陈明芳院长致辞。陈院长首先向2019级刚刚结束了专业实习的学生表示了慰问和关心，赞扬了同学们克服暑期的炙热和疫情的困扰，排除万难，成功的完成了专业实习任务。接着她从“付出了、收获了、进步了、成长了”四个关键词展开了讲话。最后，她鼓励2020级学生向2019级学长们学习，从平时做起，重视实习实践，锻炼自己，提升自己。

随后，别尽秋副院长解读学校实习实践政策，给同学们明确英语专业实习实践教学目标及要求，解释了外语学院立足校本“两型两化”、“三实一创”的实践教育教学体系，带领大家深刻学校实习实践政策变化，以育人为导向的专业人才培养方向。

凃朝莲主任代表英语专业教研室对2019级专业实习进行了总结，明确指出本次实习的收获和不足，给20级同学讲解专业实习流程。凃主任对未来专业实习提出了期望并鼓舞大家积极参与实习，从中收获。实习指导老师代表程建山老师从学生的实习周志出发，汇报了学生实习中的思维转变与进步以及深刻反思，对大家的表现给予肯定，并期望大家在以后的实习中也饱含热情、积极向上。2019级优秀实习生周婷婷、全子衿、姜嘉婧、吴亚莉、王亚宁作为代表，向2020级正在进行认识实习的师弟师妹们分享暑假专业实习经历，2020级学生深受激励和鼓舞。

2019级专业实习过程中，有20名学生得到实习单位和指导老师双重好评，获得了“优秀实习生”的称号，出席大会的学院领导和老师们为优秀实习生颁奖并合影。

（王火利书记总结）

最后，院党委书记王火利做总结性发言。王书记从“感谢、感受、感悟”三个关键词出发，首先，感谢了英语教研室全体教师为实习工作付出的辛勤努力；其次，对实习工作表达了四点感受，分别是：科学谋划，精心组织；成效显著，成果丰硕；夯实了理论，突出了实践；善始善终，注重质量。最后，他向同学们提出四点希望：增强实践意识，提升应用能力；增强开拓意识，提升创新能力；增强融合意识，提升沟通能力；增强奉献意识，提升服务能力。

此次总结大会加深了2019级和2020级同学对实习的认识与理解，加强了师生交流，也促进了同学们对英语专业发展的认识，从而激发自身更加努力提高综合能力，做好今后的学业和就业发展规划。

（优秀实习生表彰）

（供图：严明）

审核：别尽秋