（通讯员 王羽凡）2024年5月9日中午，我院“E+”国家人才培养模式创新实验区英语（辅修法学）专业师生在文科楼225召开2023-2024年度第二学期期中座谈会。本次会议由“E+法学”专业负责人杜朝明老师主持，各年级本专业学生代表参会，并邀请英语专业教研室彭能远老师和2011级“英语+法学”专业毕业生、2023年度武汉市“洪山好人”称号获得者徐鹏作为嘉宾进行分享。

会议第一阶段，由各年级学生代表就学习本专业的亲身践悟进行分享，主要由2023级和2022级的学生提出困惑，2021级和2020级的学生结合自身经历进行解答，兼有老师对于典型问题进行回应。

低年级学生的问题主要集中于课程设置的合理性、学习“双专业”的割裂感以及难于应对“双专业”学习强度的迷茫状态。高年级学生的经验分享主要强调学习法律英语系列课程应重阅读、重理解、重体系、轻记忆，以期帮助学弟学妹们更好地进行过渡。另外，彭能远老师结合自己指导本科生毕业论文的经验指出，英语（辅修法学）专业的学生经过四年的磨砺后，在翻译实践报告中对于长难句的处理能力明显优于其他专业学生，体现了本专业对于学生语言能力培养的优良效果。

根据杜朝明老师的分享，随着本专业培养方案的不断更新，法学专业相关课程顺应辅修需求，占比有所下调，学习强度总体上有所缓和。另一方面，英语与法学的融合课程越开越早，授课老师也不断反思并改进授课方式与教学内容，从而帮助学生弥合分散式“双专业”课程学习带来的割裂感，更好更快地进入本专业的理想学习状态。此外，对于低年级学生，杜朝明老师也提供了“法理奠基+案例研读+课外阅读”的学习方法，以期更好地培养法律思维和语言能力。当然，对于如2023级《工程实训》等极个别不合理的公选课，还需要本专业师生与学校教务部门更进一步的沟通与协调，从而使得本专业的培养方案及其落实更为合理高效。

会议第二阶段，由2011级英语+法学专业毕业生徐鹏就毕业后的职业发展进行分享。其2011年从我院毕业后一直深耕律师行业；作为一名公益律师，其于2024年3月获得“洪山好人”荣誉称号。徐鹏学长首先结合自己的择业经历分享了法律相关岗位的公务员工作与律师执业的大致情况，提示学弟学妹们深思熟虑、谨慎选择，同时也不应急于给自己设限，可以根据政策导向与市场缺口进行调整。其次，徐鹏学长建议，可以根据个人偏好的地域区划在现阶段进行不同程度的学习积淀。如果是未来希望在一线城市或粤港澳大湾区执业的同学，需要兼顾好英语和法学两个专业，以提高自己的核心竞争力；如果选择新一线城市或其他较大城市，涉外法律服务基本上仍属于价值洼地，可以打磨自己，等待机遇；对于选择返乡或其他较小城市发展的同学，公务员和公益律师都是执业初期较好的选择。最后，徐鹏学长寄语学弟学妹们：毕业之后路很宽，但也有很多岔路，怎么走、怎么走得远，才是关键；同时，也要有强大的内心面对从业过程中的残酷现实，久久为功。

会议尾声，杜朝明老师进行总结，鼓励同学们坚定选择，脚踏实地，把握当下，不惧未来。最后与会人员合影留念。

审稿：别尽秋 杜朝明